Water cooling 1

Illustration group 105-10 · 911 (980) · 25 references · 2 with an aftermarket answer

Transcribed, not read. These lines were taken from the factory parts table by machine: reference, the factory's own description, position and page. That is enough to look a number up and enough to check it later. It is not enough to answer whether a part fits your car — no fitment, supersession or safety classification is claimed here.

Porsche Classic Genuine Parts Catalogue — Carrera GT, 2004–2006 · unknown · pages 61, 62 · read 2026-08-20

Pos	Reference	Factory description	Depth	Available elsewhere
1	`980 106 621 02`	Water hose	listed
2	`980 106 622 02`	Water hose	listed
3	`999 512 700 09`	Clip	listed
4	`980 106 311 02`	Water tube	listed
5	`900 219 006 02`	Screw plug	listed
5	`900 219 006 01`	Screw plug	listed
6	`900 123 101 30`	Sealing ring	listed	porsche-ag
7	`999 512 702 09`	Clip	listed
8	`980 106 629 00`	Water hose	listed
9	`999 512 690 00`	Hose clamp	listed
10	`980 106 623 02`	Water hose	listed
11	`980 106 624 01`	Water hose	listed
12	`980 106 315 01`	Water tube	listed
13	`980 106 631 01`	Water hose	listed
14	`999 511 256 00`	Pipe clamp	listed
15	`999 015 026 09`	Oval-head screw	listed
16	`996 106 414 55`	Support	listed	porsche-ag
17	`980 106 414 00`	Support	listed
18	`999 511 254 00`	Pipe clamp	listed
19	`900 378 157 09`	Hexagon-head bolt	listed
20	`980 106 761 00`	Spacer	listed
21	`980 106 227 04`	Vent line	listed
23	`999 507 970 40`	Line bracket	listed
24	`999 511 238 40`	Hose holder	listed
—	`980 106 513 00`	Retainer spring	listed